Das Bundesgericht hatte im vergangenen Februar beschlossen, eine zweite strafrechtliche Abteilung zu schaffen. Im März 2023 hat die Bundesversammlung zwei neue Bundesrichter gewählt. Das Gesamtgericht (Versammlung aller Bundesrichterinnen und Bundesrichter) hat entschieden, Herrn Bundesrichter Yann-Eric Hofmann der Zweiten strafrechtlichen Abteilung zuzuteilen und Herrn Jean Métral der Vierten öffentlich-rechtlichen Abteilung. Herr Bundesrichter Stephan Hartmann nimmt ab dem 1. Juli 2023 an Stelle von Bundesrichter Bernard Abrecht Einsitz in der Rekurskommission des Bundesgerichts.
Die neu acht Abteilungen werden somit ab dem 1. Juli 2023 wie folgt zusammengesetzt sein:
Erste öffentlich-rechtliche Abteilung: Lorenz Kneubühler (Abteilungspräsident), François Chaix, Stephan Haag, Thomas Müller, Laurent Merz
Zweite öffentlich-rechtliche Abteilung: Florence Aubry Girardin (Abteilungspräsidentin), Yves Donzallaz, Julia Hänni, Stephan Hartmann, Marianne Ryter
Dritte öffentlich-rechtliche Abteilung: Francesco Parrino (Abteilungspräsident), Thomas Stadelmann, Margit Moser-Szeless, Michael Beusch, Karin Scherrer Reber
Vierte öffentlich-rechtliche Abteilung: Martin Wirthlin (Abteilungspräsident), Marcel Maillard, Alexia Heine, Daniela Viscione, Jean Métral
Erste zivilrechtliche Abteilung: Monique Jametti (Abteilungspräsidentin), Fabienne Hohl, Christina Kiss, Yves Rüedi, Marie-Chantal May Canellas
Zweite zivilrechtliche Abteilung: Christian Herrmann (Abteilungspräsident), Elisabeth Escher, Nicolas von Werdt, Felix Schöbi, Grégory Bovey, Federica De Rossa.
Erste strafrechtliche Abteilung: Laura Jacquemoud-Rossari (Abteilungs[1]präsidentin), Christian Denys, Giuseppe Muschietti, Beatrice van de Graaf
Zweite strafrechtliche Abteilung: Bernard Abrecht (Abteilungspräsident), Sonja Koch, Christoph Hurni, Christian Kölz, Yann-Eric Hofmann.