Der in Folie verpackte Schokoladenhase von Lindt & Sprüngli (gold- oder andersfarbig) kann gegenüber dem Konkurrenzprodukt von Lidl Markenschutz beanspruchen. Lidl darf seinen Hasen wegen Verwechslungsgefahr nicht mehr verkaufen und muss noch vorhandene Exemplare zerstören. Das Bundesgericht heisst im Urteil 4A_587/2021 vom 30. August 2022 die Beschwerde von Lindt & Sprüngli gut. MLL vertrat Lindt & Sprüngli in diesem Verfahren.

In einer durch Lindt & Sprüngli beantragten vorsorglichen Verfügung hat das Handelsgericht des Kantons Aargau ein Verbot angeordnet, eine Kopie des durch Lindt & Sprüngli markenrechtlich geschützten LINDOR «Pouring Shot» Logos auf der Verpackung von Schokoladen-Truffes durch eine Supermarkt-Kette zu verwenden (Entscheidung HSU.2021.12 vom 23. Juli 2021). MLL hat Lindt & Sprüngli in diesem Verfahren vertreten.